公告:2024年4月15日起本站用户注册、新用户的前10个编辑需要审核,如果您的编辑没有立即显示,请等待管理员审核完毕。

Windows 3.1:3.1.153 BETA

来自BetaWorld 百科
跳转到导航 跳转到搜索
Windows 3.1-3.1.153 BETA-Version.png
Windows 3.1.153 BETA
内核版本 3.1
架构 x86 16-Bit
语言 Chinese (Simplified, China)
编译日期 1993/7/26
版本字串 3.1.153 BETA

2023年11月12日泄露[1],12月23日软盘安装版由Tom Hao发布[2]

Windows 3.1的简体中文测试版本,发布于1993年7月[3][4]。其简体中文翻译较为初步,与3.1.153相比存在明显区别,如各类确认界面的“认可”及程序管理器菜单栏上的“任选项”“求助说明”。此版本的简体中文字体也与正式版有明显区别。

图库中“书中截图”部分为百度贴吧网友野蛮的喵星人于2021年3月27日在百度贴吧Windows 98吧分享的多张图书照片,但缺乏该书更多信息[5]

新功能与特性

  • 以简体形式汉化Windows 3.1。
  • 3.1.153更加不完全的简体中文翻译。
  • “造字程序”和控制面板中的“输入方法”(后称“输入法”)图标与繁体中文版相同。
  • 内置“国标/区位输入法”和“拼音输入法”,另可自行从系统目录WINMB.IME添加通用码表输入法。

图库

  • 书中截图

参考资料

  1. https://blog.betaworld.cn/archives/146/
  2. https://blog.betaworld.cn/archives/150/
  3. 崔智,金西.中文Windows3.1书写器使用体会[J].软件世界,1994(07):21-22.
  4. 张玉成;Microsoft Windows 3.1中文版介绍[J];水利水文自动化;1994年03期
  5. 上古书籍介绍Windows3X的网络支持